top of page

戴梦平

总经理

  • Grey LinkedIn Icon

    在我为期五年的大学生涯里,于第三年参加了本校与北京对外经济贸易大学的国际交流项目,完成了后续三年在北京的工商管理及汉语的学习。2009年取得了法国兰斯管理学院与对外经济贸易大学双工商管理学士学位,并通过了汉语水平考试7级。

 

学成回法之后,我便身在曹营,心在汉,对中国的感情有增无减,我职业生涯的开始也从此加深了与中国的不解之缘。同年九月,我很荣幸地在中国驻法国大使馆巴黎中国文化中心开始了我孔子学院校长助理的工作,并担任中心展览活动负责人助理。工作期间,我担任了戏曲节,曲艺节,电影节等的协助工作,和一系列的文化会谈的组织,主持和翻译。会谈除了在中法文化领域,也涉及到中法经济和高新科技领域。

 

三年后,为了增加个人阅历及丰富我的工作经验,我到一家巴黎知名旅行社从事旅游顾问的工作,向法国政府和企业工作人员建议、设计、组织旅游行程并进行销售。工作领域主要涉及中国,及一些东南亚国家。在此工作期间有幸组织并安排法国罗丹美术馆代表团去中国的行程。赴北京参加公司“中国客户赴法旅游”新部门的介绍推广会。

 

我现在在巴黎的另外一家旅游公司工作,工作是接待外国人来巴黎旅游。客户包括美国人,南美人,英国人,印度人等等。

 

在这个工作过程中,我发现没有旅游公司提供一个专业欧式导游服务,为单独来巴黎旅游的中国人。

 

自2016年1月1日,我成立了巴黎之路,为了给您提供一个专业导游陪同服务,一个优秀,热爱中国文化的法国当地人陪您走进巴黎,为了让您感觉在巴黎跟在家一样,为了增加法国人喜欢中国和中国人喜欢法国的交流机会。

 

巴黎之路的导游都是年经人, 非常热爱巴黎,所以也非常尊敬巴黎和法国的文化遗产,历史而文化。

 

欢迎跟我们走进一个新的巴黎之路。

 

在此欢迎您到巴黎,

 

戴梦平 

艾娃

  • Grey LinkedIn Icon

I’m a paragraph. Double click or click Edit Text to make it your own.

我们团队

Pierre (戴梦平)

  • Grey LinkedIn Icon

创始人,导游

 法国兰斯管理学院与北京对外经贸大学让我度过了五年难忘的大学生涯,同时我也在2009年获得了这两所学校的双学士学位。学成回法之后,我依然眷恋着我曾经居住,生活过三年的城市北京,正所谓距离产生了美,曾经的美好时光让我身在巴黎却无时不刻想着中国。从此,我的职业生涯也开始了与中国的不解情缘。

 

2009年9月,我担任中国驻法国大使馆巴黎中国文化中心孔子学院校长助理的工作,并成为中心展览活动负责人助理。在工作期间,我担任了戏曲节,曲艺节,电影节等中法重大活动的协助工作;并组织一系列的文化会谈及主持和翻译工作。三年后,为了增加个人阅历及丰富我的工作经验,我来到一家巴黎知名旅行社从事旅游顾问的工作,向法国政府和企业工作人员建议、设计、组织旅游行程并进行销售。工作领域主要涉及中国。如今还继续经常参加一些中法文化交流活动。

 

在这些工作过程中,我发现没有一家旅游公司可以提供给单独来巴黎旅游的中国游客一个专业欧式向导服务。所以2015年,我参加了法国国立科学技术与管理学院的培训,而获得了法国文化部颁发的法国导游证。

 

自2016年1月1日,我成立了“France-China Tours&Consulting”,目的是为来法的中国游客提供专业的欧式向导陪同服务:“让一个热爱中国文化,流利讲普通话的法国当地人陪您走进巴黎;让您了解真正的巴黎、真正的法国;让您感觉不到外出的陌生,我们导游的服务让您有家一样的温暖;同时我们的交流也会增进也为了增加我们两国人民相互了解、相互沟通。”

 

欢迎跟我们走进一个新的“巴黎之路”。

 

也欢迎您的到来

 

戴梦平 

Stéphanie (艾娃)

导游

Stéphanie Queftaigne的中文名是“艾娃”,她是一位来自法国的导游翻译,美食家,博客人。她酷爱中国的文化、历史和语言。

 

她曾在巴黎国立东方语言文化学院和北京语言文化大学学习中文。在中国的学习、工作和旅行更让她深深喜欢上了中国:电影、音乐、茶艺、服饰、瓷器、民俗,甚至KTV,中国元素无一不吸引她的兴趣,早已成为了她生活密不可分的一部分。她还特别喜欢中国不同菜系的美食,并开了专门的博客“Paris et ses chinoiseries”来与法国人分享她的对中国美食的爱好。

 

她曾在巴黎的一家旅行社工作, 从事高端旅游定制服务。 如今,她全力投入到一项新的工作,向远道而来的中国游客用中文介绍法国,量身制定法国地接服务,让中国游客能体验地道和美好的法国旅游经历。

导游

Jonathan(周德林)

导游

David

(夏大卫)

导游

Koko

bottom of page